Entre el fin de semana y el lunes he visitado algunos de los espacios donde se exhiben muestras de la X Bienal de La Habana. El sábado estuve en el Centro Hispanoamericano de Cultura, en el Complejo Morro-Cabaña y en el Castillo de la Real Fuerza. El domingo me quedé en el barrio, San Agustín, participando en las actividades propuestas por LASA. Finalmente ayer lunes estuve por la Galería Habana siendo este mi periplo bienalero hasta hoy martes.
En el Centro Hispanoamericano de Cultura hay una muestra de artistas chinos donde se comparte el espacio entre la pintura y la fotografía. Todos los lienzos son de gran formato y de una gran riqueza visual predominando una textura agresiva en la mayoría. Las fotografías también me resultaron muy atractivas por las composiciones que presentaban, en particular una titulada “El dormitorio” donde aparecían literas de como 6 pisos y cientos de chin@s, con o sin ropas, en las más disímiles formas y posiciones.
En el complejo Morro-Cabaña la impresión no me resultó tan acogedora como en el Centro Hispanoamericano. Creo que con utilizar una de las dos fortalezas bastaba para exhibir todo los proyectos que se presentan en este espacio y de paso ahorraban a los visitantes el precio de la entrada a uno de estos establecimientos (¿no se pudo preveer una entrada única?). Incluso cuando todos los proyectos presentes hubiesen sido expuestos unicamente en La Cabaña creo que el espacio me hubiera dado la misma sensación de que el entorno no fue adecuadamente utilizado dando en muchas ocasiones una impresión de soledad o vacío. Además creo que se abusó de las video-instalaciones, aparecían una tras otra y ocasionalmente alguna persona se detenía a observarla.
Aquí me impresionó una obra de fotografía donde se superponen imágenes de sitios populares de La Habana de tiempos diferentes y se le adicionan a las imágenes actuales elementos de propaganda y publicidad generando una nueva imagen que puede generar múltiples consideraciones. En sentido general lo que vi al otro lado de la bahía me decepcionó un poco y contribuyó un poco a mi idea de que el arte de estos tiempo no hay manera de entenderlo.
En el Castillo de la Real Fuerza vi la muestra de reproducciones del Louvre (no se si forma parte de la Bienal o no). Realmente para mi esto fue lo mejor del día. Esos tipos estaban excedidos. Sigo soñando con que algún día pueda visitar el Louvre parisino aunque este pedacito en La Habana es un adelanto nada desdeñable.
El domingo lo reservé para mi barrio. En días antes leyendo sobre la Bienal me enteré de que existía el Laboratorio Artístico de San Agustín (LASA) y que además lo dirigía un artista de nombre Candelario. Ese nombre me resultaba conocido y si era la misma persona, Carlos Ariel Candelario, o el Cande como le decíamos cuando muy joven nos impartió en la secundaria básica las clases de eduación artística. Con más motivos quise estar presente.
La cosa empezó en una esquina popular donde sobre unos lienzos inmensos estirados sobrela calle algunos artistas empezaron a dibujar la telaraña de calles y edificios que es San Agustín. Luego Candelario y otros dos personajes iniciaron un perfomance donde vestidos del barrio (un traje blanco con calles dibujadas y con edificios y árboles de cartón pegados al mismo) recorrieron en un bicitaxi con forma de P5 cuando era camello recorrieron las calles juntos a los niños que los persiguieron. Luego a caminar para otro mercado cercano donde en los cristales del mismo se exhibían fotografías acopampañadas de frases que incitaban a despertar un poquito el intelecto. Y nuevamente hacia otro mercado, y de paso recorrer el reparto, donde los niños comenzaron a pintar una apropiación del Guernica y otros comenzaron a hacer cola para hacerse de un pasaporte que los acreditaba como ciudadanos del planeta tierra (las preguntas de ¿para que es esto? no escasearon).
Para finalizar nos movimos para la sede de LASA para la exhibición del, según ellos, primer documental sobre San Agustín. Este fue el movimiento que menos me gustó pues se hicieron dos exhibiciones en lugares diferentes. Una para los del barrio, yo era de esos, donde en un espacio lateral a la sede de LASA los habitantes del barrio, parados o sentados en un pedazo de piedra , un tubo o lo que fuera apreciaron la propuesta audiovisual. La otra proyección era para los que tenían credencial, cubanos o extranjeros y no se como fue porque yo no estuve allí. Si la idea que puede estar detrás de LASA es la integración de arte-sociedad en todas las formas y acciones posibles creo que hubiese sido mejor idea una proyección conjunta con gente de barrio, artistas y visitantes donde uno pudiera ver reflejado en los rostros de las personas como veían la visión de otros sobre San Agustín.
El lunes estaba reservado para la Galería Habana donde cada día se muestran obras distintas del proyecto Estado de Excepción dirigido por Tania Bruguera. Mi interés particular por este día es que se exponía una obra con la cual contribuí. “Relatos” un performance-instalación de Rosa Elena Amat que consiste en “fotografías de cumpleaños recopiladas desde la decada del 30 hasta la actualidad. La instalación de estas crea una narración donde cada foto es un relato y en su conjunto, ordenadas cronológicamente, cuentan una historia colectiva nacional.“. Ahí estaban mis pequeños relatos, 5 fotos de cumpleaños (año 1981,1982,1983,84 y 1988) que forman parte de ese relato mayúsculo de Cuba desde 1939 hasta el 2009. La obra se formó con cerca de 300 fotografías y muchos, como yo, se sintieron parte de ella y se acercaron, no solo ellos, a indagar en los detalles sorprendentes de ese gran relato que es Cuba.
Esto es lo que he visto de Bienal y no ha sido mucho. Espero en estos días seguir desandando esta gran galería en que se ha convertido La Habana. Ya les contaré….
Encontré esto de la Bienal http://www.youtube.com/watch?v=XVV1Q6qT8Kk
@Claudio: ¿Y? ya ese video todo el mundo lo vio.
bueno, claudio, ya sabes.
de ahora en adelante solo video en primicias y/o exclusivas.
Se agradece ;-) jajaja, oye, tampoco así…… pero de verdad que de ese video no hay mucho más que decir…
Aqui se ha dicho algo de ese video?.. donde?.. Perdonen pero no lo he encontrado.
Abundan muchas entradas sobre la bienal, pero ninguno se refiere al performance….. o quizas me equivoque.. Me guian al lugar por favor?
@ elcua: de ese video no se habla. A mi lo que me resulto curioso es porque no hubo un solo de los revolucionarios que espontaneamente hiciera uso del microfono. Parece que el Grupo Prisa (el coco) paga bien, porque habia una pila de priseños filmando y hasta aplaudiendo…lastima que eso no sea Arte Digital y no merezca un comentario…aunque ya salio la “opinion oficial”..uff..que pesado es eso de que todo sea oficial..y pensar que en los 50 del Siglo Pasado los revolucionarios eran jovenes que salian a protestar por lo que no creian..bueno, aqui en USA es mas o menos igual con los Democratas y los republicanos..las cosas cambian con el tiempo….
Roberto, estoy de acuerdo.. sin embargo me queda en el tintero lo que dice David de que ‘todo el mundo ya vio ese video”… como si fuera noticia vieja..si fue asi.. por que no se ha comentado aqui?.. no he visto comentarios, opiniones o ‘reflexiones’ sobre el tema.. ni siquiera sobre la respuesta ‘oficial’ (como si lo que dijeron en el performance no fuera oficial!)
Como es posible que algo asi ocurra en nuestra isla por primera vez en al menos una decada, “todo el mundo” lo haya visto.. y ningun post se ha referido al tema?.. yo pense que aqui no habia miedo de jugar con el mono tambien…
Alguien se embulla a debatir eso?.. tampoco Yoani ha comentado nada en su sitio.. aunque a decir verdad ella esta enfermita… asi que tiene su ‘hago constar’ (recuerdan!!)
Disclaimer: si hay algun post refiriendo al tema.. me disculpo a priori.. pero hasta ahora no lo he encontrado.
Fe de Errata…
Donde dice “Tampoco Yoani…” debe decir “tampoco Elaine ha comentado nada en su sitio…”
Sorry!
Repito lo que dije en otro post en respuesta a Gabriel: ya Boris, en otro post, comento algo, quizas Ud no lo ha visto o no ha querido verlo. En el post Bienal 2.0: La Cortina. Tampoco creo que sea una obligación hablar de ese performance y dedicarle un post, ¿o lo es? ¿Valiente por haber hablado en público con ese microfono abierto? Si lo es, verdad que esa muchacha es valiente.
Ahora, en defensa de Elaine: no puede responder ni comentar una palabra, sencillamente porque creo que cogio algunos dias de descanso.
CLARO QUE MERECE UN POST HOMBRE!!! es lo mas significativo que paso en la Bienal, lo mas historico, un grupo de jovenes se enfrento a una maquinaria de represion, a una dictadura engrasadita que lleva 50 años oprimiendo a un pueblo y aplastando sus libertades civiles … dime algo mas trascendental que haya ocurrido en los ultimos 15 dias en la habana?? no existe … ademas muy buena observacion la de Roberto, ante ese microfono abierto no se paro alguien del mismo pueblo enardecido que siempre reprime estos actos, lo que me da por pensar que los cogio de sorpresa y no les dio tiempo a movilizar al “pueblo enardecido” hacia la Wilfredo Lam … señores la VERDAD llega siempre, puede demorar pero llega.
@Wilfre sobre ese tema se ha escrito mucho de un lado y de otro. Yo solo se lo que he leido porque ni siquiera he visto el video. Porque necesariamente entonces tenemos que escribir sobre el, esto no es un medio de prensa, y al menos yo, que solo me enteré del suceso a través de Internet, no siento la necesidad de escribir sobre él. Puede que eso sea lo más mediático de la bienal (que creo lo es), incluso puede que consideren que sea lo mas importante del evento pero, aunque puede que para ti resulte díficil creerlo, para muchas personas aun conociendo lo que paso no les resulta significativo. Aquí no intento restarle la importancia que cada persona crea sobre el hecho esa se la asigna cada cual. Los comentarios sobre el tema se han hecho el post de “La cortina”.
Slds
una corrección, porque el posteo “la cortina” de boris NO era sobre el performance de tania bruguera,
y aunque me parece que la respuesta de boris fue clara, medida, y acertada,
hay que dejar claro que el tema lo trajeron los comentantes y comentaristas del blog, no sus autores.
ojo, sus autores no están obligados a traer ningún tema en específico para quedar bien con nadie.
este es su blog (aunque lo usemos de tribuna) y ellos ponen en su blog lo que quieran.
pero de las palabras de david se desprende una prisa que queda como si si el tema se hubiese tratado hasta la saciedad, cuando en realidad fue traído por alguien de nick “Cubadebate.cu…que debate?” y en un par de comentarios se había desvanecido.
el performance, con toda su carga política,
no solo es importante por lo que se dijo o como se dijo, sino por las torpes y adocenadas monsergas que provocaron desde la jiribilla y el comité organizador de la bienal, por poner dos.
yo entiendo (que no justifico)
el silencio y el embaraje de la prensa tradicional.
pero esa premura por darle jabón al tema y a las ganas de debatir sobre el performance (que por cierto, lo importante no fue yoani, imho) equipara este blog a la prensa cubana,
y no se hace mucho favor.
pero repito, es una potestad de los autores del blog hablar o no del tema.
dejen que los comentantes y comentaristas opinen.
Garrix me parece que nunca se dijo que el post era sobre el performance de Tania Bruguera sino que los comentarios sobre este aparecieron allí. Es cierto que aquí en BC no se ha hablado mucho del tema pero en otros lados si se ha comentado muchísimo. By the way, que yo si menciono en este post a Tania Bruguera, ese mismo día en la Galería Habana se presentó una obra llamada “La piedra Inaugural” de Ana Olema que consistía que muchos de los presentes se matricularan en una nueva escuela. La matrícula como “la primera piedra” de una construcción, ya no material, sino de una arquitectura social. Nada que era una obra que pretende criticar la violencia que se genera en muchos de los centros educacionales en el campo (secundarias y pres en el campo) a partir de la idea de edificar otro modelo de escuela en este caso virtual o en el plano del arte crítico o arte político.
el yudi,
me explico mejor.
a lo que me refería es que en los comentarios de david noto (yo personalmente yo) una prisa en decir que se ha hablado ya
del tema y que no viene al caso tocarlo again.
dije que sí se había tocado
( y no mencioné tu post, sorry)
pero no tanto como para cambiar el tema.
entre otras cosas porque lo que pedían
en el performance (el “cómo” es otra cosa)
nos concierne a todos.
vaya, es como el chiste de:
“sí, estaban templando… pero no TEMPLAAAANDOOO”
got it?
saludes.
Garri, es cierto que he sido un poco expeditivo y escueto en mis respuestas, al igual que los que han querido “imponernos” el tema del día… quizas me ha fallado un poco la diplomacia, pero al final de cuenta, yo no soy un diplomatico, no me paga ni el gobierno francés ni el cubano ;-) así que considero que no tengo que rendirle cuenta a nadie… sin ofender a nadie, eso no es mi estilo y nunca lo ha sido. Además, no me gusta mucho los movimientos de masa y de moda: no es porque mi vecino de la derecha o de la izquierda habla mierda o habla flores que siento obligación de seguirle la corriente y dar mi opinión. Pero si me la pide en ese caso preciso, repito como ya lo he comentado, es cierto que el acto fue valiente y además, creo que vendran otros de este tipo.
Y gracias por haber aportado esas aclaraciones Garri, me distes la oportunidad de extender un poco más mi comentario…
Saludetes.
bueno, déivid,
traer un tema de actualidad a los comentarios no es imponer nada.
este mismo blog está lleno de post donde los comentarios
van cambiando de tema en dependencia
del flujo de comentarios.
y como sabes,
hay todo tipo de comentarios.
y se les ha dado espacio, e incluso los miembros
de bloggers cuba han terciado en la jungla
de comentarios, dependiendo del tema, su tiempo
y sus ganas.
y en cuanto a lo de la moda,
bueno, puede que la bienal haya estado de moda,
que los performances estén de moda,
que los blogueros y los blogs sean moda,
que a yoani la hayan puesto de moda (la aridez
ladrillesca de la prensa) y que el lógico alboroto (el genuino y el artificial) que provocan actos de ese tipo sean una moda.
te concedo que todo lo anterior sea moda.
pero pedir (aunque sea en un performance) espacio, libertad e internet no debería ser una moda.
y ese es el tipo de enfoque que creo que se pudo haber perdido en los debates al salirle al paso en plan maestro de ceremonias (incluso aunque no haya sido tu intención, fue lo que me pareció personalment) a los comentarios que trajeron a colación el tema.
ya sé, ya sé que se trajo el tema para hablar del monotema,
pero eso es parte de la realidad, nos guste o no.
saludes, david.
Es verdad, muy bonito, muy bonito todo, ¿pero porque tu, por ejemplo, sin ofensas ni ataques personales, has esperando tanto tiempo y has esperado estar del otro lado del charco, para hablar así tan francamente¿ (eso es lo que me parece personalmente): “pedir (aunque sea en un performance) espacio, libertad e internet…” ¿Que es lo que te ha faltado antes y estando aquí para reclamar lo mismo?
¿Valor? ¿cojones? ¿coraje? ¿una conexión internet? ¿un “performance”? ¿ideas? ¿ideales? no se… aclarame algo, seguro que no eres el único en este caso.
bueno, david,
no estoy muy seguro de que lo que has escrito vaya dirigido a mí.
yo, por lo menos, no he entendido muy bien ese arranque.
seguro me estoy perdiendo algo o interpretaste mal algo que escribí.
yo, ya he dicho antes mi poco glorioso paso por el cayo,
mi falta de franqueza y mis frustraciones.
no es nada nuevo, pues lo debatí con boris hace ya rato y lo leyueron todos.
no es nada tampoco de lo que me enorgullesca.
mi falta de cojones para hacer o reclamar cuando estaba allá la he dicho antes.
mis prioridades, también, que no incluían quedarme allá.
pero eso es otra historia.
si por estar afuera me falta razón en lo que digo, bueno… es tu opinión.
solo te dije que me parecía buena idea que se comentara sobre lo del wifredo lam y que me parecía que habías salido a atajar la bola sin dejarla rodar, como se ha hecho con otros
temas polémicos y no tan polémicos.
pero, honestamente, no veo ese impulso y esa crítica.
en fin…
no vamos a convertir este post en un debate personal, y me puedes escribir a mi correo de email.
garrixtoonz@gmail.com.
tú, o cualquiera que lo deseesobre el tema que desee.
así entiendo mejor qué me reclamas.
pero la verdad, la verdad… sea lo que sea, no creo que es para que te pongas así.
pero en fin…
Garri, repito: no hay nada personal, tambien subrayo lo que has dicho: “mi falta de franqueza y mis frustraciones“”mi falta de cojones para hacer o reclamar cuando estaba allá la he dicho antes.”
Dices: “si por estar afuera me falta razón“: para nada amigo, mira, soy francés y no estoy en Francia. No estoy aqui para juzgar, ni a ti ni a los demás, solo quisiera entender…
Y termino diciendo lo mismo que en mi anterior comentario: “seguro que no eres el único en este caso“. De personal no hay nada, creeme, no eres el centro de mis preocupaciones ;-)
Y si quiere seguir hablando del tema a la moda: los comentarios estan abiertos :)
Me habeis baneado la entrada. Por eso tengo que escribir desde otro computador. Al menos Eliane tuvo la decencia de avisarme que no podía volver a entrar en su blog. Sin embargo, vosotros lo habeis hecho sin avisar a nadie, para causar la impresión de que esta es una tribuna libre.
Hola,
Voy a hablar de la famosa performance. Tengo noticias en exclusiva.
He hablado ayer con Yoani, y también me he comunicado con Claudia. Hay otro video. Se trata de un video completo con todas las intervenciones. Están intentando mejorar el sonido, que es muy defectuoso.
Os adelanto que hubo 20 intervenciones, casi todas defendiendo la libertad y la democracia y fuertemente aclamadas por el público. ¿Alguién salió a defender la revolución?
Pues sí. Para ser exactos dos personas.
No hay que ser estadístico ni sociólogo para darse cuenta de que esos números significan mucho. Recordemos que estaba presente el viceministro de cultura, que pasó el peor rato de su vida, y la televisión cubana lo estaba grabando todo. Naturalmente, las magníficas grabaciones de la televisión cubana jamás las veremos, si es que no las han destruído ya.
Gabriel
Esto es un mensaje para los que están ahí arriba debatiéndose sobre si mandar a la cárcel a Yoani o no.
En la conversación que tuve ayer con Yoani, me dijo, que después de su actuación en la performance es particularmente importante que le den el Premio Príncipe de Asturias a la Concordia para que esté más protegida contra la represión.
Tengo que decirles a los de ahí arriba, que la candidatura de Yoani está en las manos de varios miembros del jurado que la van a apoyar con todas sus fuerzas. Si llegasen a encarcelar a Yoani, las posibilidades de que ganase el premio aumentarían enormemente, ya que la verían como una víctima que hay que proteger.
Recordemos que es un premio que concede en persona el Príncipe de España en nombre de todo el pueblo español, con la presencia de las máximas autoridades del país.
Gabriel
Me olvidaba.
El premio está dotado de 50,000 euros, con lo que ya podrían decir a partir de entonces que Yoani es una asalariada de España.
Es curioso, a García Márquez le dieron el Premio Nobel y a nadie se le ocurrió decir que es un asalariado al servicio de Suecia.
“Me habeis baneado la entrada” : Gabriel, si hubiese sido baneado no hubiera podido dejar esa constancia propagandista de gruppy que acaban de dejar en sus comentarios. Elaine no lo ha baneado, Elaine lo boto literalmente de su espacio por haber considerado sus escritos como falta de respecto hacía los cubanos. Pero bueno, es otro tema del cual no vamos a debatir aquí; Ud lo menciono, se lo rectifique.
Señor Gabriel, nosotros no tenemos porque avisar a nadie que se comporte MAL, como usted lo ha echo, de que lo vamos a bannear.
Usted no nos avisa que se va a portar mal, So…!
No quiero que se forme una discusión aquí por este tema, yo no tengo casi tiempo de participar en los debates… Y otra, si quiere dejar recaditos en el piso de arriba, valla al piso de arriba
ehh la cosa se está poniendo mala, al garrix lo han tratado no muy gentilmente, yo me pongo de su lado, asi los palos entre dos tocan a menos
David dice, sobre Gabriel:
Elaine no lo ha baneado, Elaine lo boto literalmente de su espacio por haber considerado sus escritos como falta de respecto hacía los cubanos..
—
Elaine, sobre Gabriel, antes de pelearse a muerte conmigo, me
pasa un emial sobre el Particular. Si mal no recuerdo, ella me
dice que tenia ganas de decirle a Gabriel, ” Quien te crees que
eres, Cristobal Colon?”… yo me rio con ella y , en parte, solo
en parte, le doy algo de razon. (ALGO) … (Disculpa Gabriel, yo
te tengo muchisimo aprecio) …pero de ahi, a decir que ella lo
considera irrespetuoso hay muchisima distancia.
Fue un error sacarlo. Ella, luego, reconoce publicamente que
le permitiria regresar , pero Gabriel no acepta.
@Alejo ¿Le hicieron algo a Garrincha en Miami? ¿Lo han golpeado por algo? Hace tiempo no pasa por aquí….
Señores… señores… con lo vasta que es la blogosfera…
@Alejo: en cuanto a Garri, dije que no habia nada personal, lo deje bien claro. Lo que me da risa (y lastima) es que la gran mayoria de la gente que nos exigen comunicados y grandes declaraciones sobre X tema son, en su gran mayoria, gente que aqui se quedaban calladitos, y preguntaba por falta de que.
David, pero eso de nada personal lo dices despues, al principio parece bien personal
yo estoy de acuerdo contigo, a ustedes nadie le puede exigir que comenten sobre un tema que no les interesa, yo nunca lo he pedido, me leo lo que hay si me interesa comento y si no pues no comento
boris lo del garrix fue yesterday aqui mismo en este mismo post, yo creo que fue not polite at all aunque despues David dijera que no era personal eso fue directo al mentón
Boris
@David: Tu pregunta es retorica y te voy a contestar con lo mismo: alguna vez sentistes que habia algo que debias callar estando en Francia y abristes la boca fuera? Si no has sentido esa presion es porque has vivido en un pais que, tecnicamente y niveles personales, tiene libertad de expresion. Si un dia te afectan tu vida en francia por lo que haces en Cuba, te tildan de mercenario, agente de Castro, te quitan la posibilidad de regresar, de tener tus negocios en ambas orillas..ahi hablamos, a lo mejor entiendes un poco en ese momento por que se quedaban callados….Por ahi va la cosa….Tu tienes razon, no hay que pedirles grandes declaraciones ni comunicados a Uds, a veces es mas una curiosidad y una aproximacion sociologica para ver como hay que hacer malabares en Cuba para darle vueltas a un tema. Y, a estas alturas debes saberlo muy bien, lo complicado que es llamar alla las cosas por su nombre y esa verborrea que agota en cada uno de los intentos por decir las cosas cual son. Por lo demas estan en todo su derecho de no hablar de la ya famosa performance……aunque lo digas o no si tienes ojos para ver debiera haberte movido algo dentro
Al final me da como un cierto escozor el aire de superioridad (risas y lastimas incluidas)…no creo que Garrincha este en estos momentos comiendose las uñas y llorando por lo que piensan de el en BC….Amordazar a los que opinan diferente, excluirlos, denigrarlos, sacarlos del pais, las valvulas de escape emigratorias, los permisos de entrada/salida, el control absoluto de los medios de comunicacion..no son signos de un Gobierno del pueblo sino mas bien de cobardia. Y Garrincha a estas alturas puede decir lo que quiere sin sentir que tiene que ser “politicamente correcto”….ademas de poderse mirar al espejo cada mañana y no tener que hablar entre susurros ni mirar por encima del hombro a ver quien escucha….No, definitivamente la lastima y la risa no va en este sentido
a ver, david… a ver si me explico.
sé que mencionas “…la gran mayoría de la gente que nos exigen comunicados…”
espero no estar en esa gran mayoría.
yo nunca le he exigido a nadie de bloggers cuba (ni de ningún otro lado) que pongan ningún tema obligado.
en otros posteos de bloggerscuba y en otros blogs he dicho
que los autores del blog ponen lo que quieren.
por eso espero que yo no te haya provocado
risa o lástima (y no es el fin del mundo si así fuera)
ya que no estoy entre los que te han exigido nada.
ni a ti ni a los autores de bc.
pero me respondiste al comentario que hice y
esgrimiste ese argumento,
lo cual está fuera de lugar, supongo.
le estarías respondiendo a otros, no a mí.
y vuelvo al punto, que parece ser el origen de tu réplica,
que cuando opiné solo intentaba aclarar en qué términos
apareció el tema del dichoso performance,
que no fue como habías dado a entender que se había debatido hasta la saciedad en el blog, porque no fue así.
y repetí que a lo mejor no fue tu mensaje,
pero así lo había percibido yo.
y recalco lo de mí percepción para no sonar lapidario ni acusarte de nada.
a mí me pareció que habías salido muy rápido al paso
para cortar una extensión de los comentarios que se pudieran generar.
a otros temas, se les ha dado cordel y espacio
en ese mismo blog.
y dije también, que a fin
de cuentas, lo más importante no era el performance, ni quienes participaron, sino
lo que se había pedido.
y lo que se había pedido, dije, nos concierne
a todos.
mi opinión, todo el tiempo.
incómoda, a lo mejor, pero nunca fue meterle el pie a nadie ni pedir cuentas ni imponer nada.
no tengo ese derecho.
gente así que se dan ese derecho sobran ya.
a mí no me preocupa sacar a colación
mis silencios y mis embarajes cuando yo estaba allá,
pero si el estar en miami y quedarme callado cuando vivía en cuba me limitan o me excluye de opinar sobre determinados temas, dilo.
dije que no quería que una opinión mía emplazara a nadie.
quien lo tomó por ahí, pues no es tal.
pongan entonces restricciones migratorias a los comentarios,
o criterios geográficos, o algo.
si yo me quedé callado en cuba sobre todos los temas incómodos para este blog, es mi mancha en el expediente.
de nadie más.
ahora, ¿eso significa que no tenga razón en algo que yo opine
sobre cuba?
¿y ese certificado de credibilidad?
¿quién lo da?
digan: “los que se fueron que se callen”
y ya estamos listos.
así van a evitar tanta letra y tanta pirotecnia verbal.
como siempre, el tema principal del meollo
se diluye y se pierde en estas escaramuzas.
y es una lástima.
Cabelleros, deje a Garrincha en paz! antes de todo, y quizas por haberlo puesto de ejemplo de forma torpe, ok, lo agradeci por las aclaraciones de su comentario. Ni golpe en el mentón ni nada por el estilo, yo estoy seguro que tampoco BC y David Chapet son el centro de las preocupaciones del Garri.
Bueno David, te explico porque a todos los cubanos en Cuba les faltan los cojones para exigirle al gobierno Libertad y Democracia: nos enfrentamos a un poder muy superior al nuestro … ahora te explico por que al gobierno cubano le faltan los cojones para exigirle a EU (asi sea por la fuerza) lo que es suyo: “La Base Naval de Guantanamo”, al igual que los cubanos de a pie, el gobierno se enfrenta a un poder muy superior.
Si mi amigo a los que consideramos cojonudos, los Castros, no lo son tanto, solo abusan de los indefensos … a los que pueden patearlos no los tocan… no podemos darle el titulo de “cojonudo” a uno que en la Sierra escogio un fusil con mirilla para tirar de lejos y que se perdio en el asalto al Moncada.
Cuando salimos de ese poder que nos envuelve y vivimos en sociedades libres, entonces exteriorizamos toda esta frustracion que teniamos dentro … ustedes han creado un blog para debatir sobre Cuba, entonces deben darle paso al debate … cuando sientan que no somos intrusos ni gusanos, cuando lleguen a sentir que somos cubanos como ustedes compartiendo este momento que nos toco vivir, entonces se acabaran los insultos personales y los comentarias banneados de BC.
Garrincha, Wilfre, aqui siempre se ha debatido y se seguira debatiendo sin restricciones geograficas o ideologicas.
@Alejo Ahora veo toda la línea de comentarios, con el intercambio entre Garrincha y David. Ayer estuve bastante off line.
Está claro, como dice Garrincha, que los autores de BC hablan sobre lo que estiman necesario. En los post y en los comentarios. Creo que ninguno de nosotros estuvo aquel día en la Wilfredo Lam. Lástima. Yo después pensaba en el asunto y me habría gustado repetir el final de aquella canción de Fito sobre ETA: ¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?… Así, todo un minuto.
El acto de Yoani fue valiente. Es cierto que ella posee cierta inmunidad, dada su visibilidad internacional; que el escenario –artistas extranjeros, cámaras, prensa– ofrecía protección; que no es la primera vez que expresa públicamente sus opiniones sin recibir ningún tipo de acoso (recordemos la presentación de Boring home en la Feria del Libro)… Pero pararse en una tribuna de un evento organizado por el Estado, para manifestar ideas que contradicen el discurso de ese mismo Estado… es un acto de valentía, coincidamos o no con sus ideas.
David.. vuelves con la misma bajeza que le tiraste en cara a Garrincha…deberia darte verguenza… no se como tus compañeros de blog (cubanos) te permiten semejante afrenta.. Estoy seguro que muchos de ellos tambien se quedan ‘calladitos’.. para poder sobrevivir.. Eso no los convierte en cobardes.. como tu insinuas.
Bien sabes que los cubanos tenemos que vivir con una doble cara en Cuba gracias al gobierno que una vez dijo “con la revolucion todo, contra la revolucion nada”.. y tambien dijo ‘la universidad es solo para los revolucionarios’.. entre otras muestras discriminatorias a la variedad de pensamiento.
Los que en Cuba se quedaban “calladitos” lo hacian no por cobardes sino porque no tenian un pasaporte frances (o de cualquier otro pais) para decir todo lo que tenian por dentro, todas sus frustraciones, para denunciar todos los atropellos y luego si la shit hit the fan, poder pedir ayuda a su embajada…y asi ahorrarse unos añitos en chirona.
Con esto te digo que como no cubano, como visitante a nuestro pais, estas tratando de forma muy cruel a los cubanos que nos hemos tenido que callar para poder sobrevivir en esa tirania.. que tenemos que tolerar que extranjeros como tu tengan derechos que nos son negados a los cubanos y que luego ‘os vais ricos a Europa…y uno de Bestia” como diria Elpidio Valdes.. Probablemente por esa razon la justifiques cuando menos.. y la defiendas convenientemente cuando mas.
@Wilfre Aquí nadie piensa que ustedes son intrusos ni gusanos, pero a los que han entrado en esta casa a patadas, pues con ese mismo “amor” les respondemos. Y algunos que entraron a patadas, luego comprendieron que el diálogo es mejor para todos, y que en BC pueden decir lo que piensan sobre Cuba, aunque discrepemos 200 %, siempre que no ofendan a los autores o los demás lectores. No han faltado escaramuzas, pero quienes han comprendido esta lección elemental, se han quedado. Busca hacia atrás y verás no pocas discusiones fuertes.
Boris en la isla milagrosa nadie tiene inmunidad, es solo el tiempo que la “parca en jefe” deje correr los hilos
y ya que estamos de acuerdo (increible!!!), ahora de que hablamos?
Elcua, yo no he sido acusador, solo pregunte, para ver respuestas, y he tenido algunas ;-)
@Alejo De la Bienal, de los Industriales, de la Economía… de lo que se postee en BC… o en otros de nuestros blogs… de lo que querramos.
@Boris, te refieres a Gabriel como alguien que entro a patadas en esta casa y por eso ha sido excluido? he seguido a Gabriel por largo rato ya y sus escritos son de los mas respetuosos con todos.
Gabriel es un hombre de experiencia, ha vivido una dictadura y su transicion hacia la democracia, creo nos puede ayudar mucho en esta estapa que vive Cuba. No veo por que Elaine y BC lo excluyeron de sus blogs, sera que se les hace dificil a los que discrepan con el en un 200% poder rebatir sus ideas?
by the way los industriales como van en la serie?
@Wilfre: Gabriel no ha sido excluido; ¿no has visto a sus comentarios en ese mismo post ?
Si, pero lo veo comentando desde diferentes IPs, sus logos y nicknames nos lo dice que es asi …
alejo te alejas del tema :-)
@Alejo Mal, muy mal. Están en la peor crisis de los últimos 20 años.
@Wilfre Relee mi comentario. ¿Dónde dice “Gabriel”? Gabriel nunca ha sido baneado, aunque tiene una rara manía de decir que sí, y quejarse cada dos por tres. Y francamente, yo prefiero la ayuda de los cubanos de cualquier parte que las de un español que quiere darme lecciones como el cura al indito inocente en el siglo XVI.
También hemos tenido dos o tres visitantes que han proclamado públicamente su renuncia a comentar en BC, y a los dos días regresan. Cosa rara.
Por respectar la confidencialidad, no voy a publicar los IP’s de Gabriel, pero te puedo decir que es la misma, si han cambiado las figuritas, es porque el se registro con nick y direccion de correo diferentes. Y han sido publicado imediatamente sus comentarios; que mejor prueba que eso de que el no ha sido excluido ?
@Boris Leoanardo Caro, dices: “…Y francamente, yo prefiero la ayuda de los cubanos de cualquier parte que las de un español…” David Chapet no es frances? el ayuda a BC … el Che era argentino y ayudo a Fidel, Chavez es Venezolano y es quien mas ayuda al gobierno cubano … deberiamos agradecer a los extrangeros, amantes de la libertad en el mundo, su ayuda desinteresada a nuestra causa … y francamente creo que Gabriel aporta mucho y muy bien a nuestra causa, pero bueno esa es mi modesta opinion.
Gracias Wilfre por el comentario: “deberiamos agradecer a los extrangeros, amantes de la libertad en el mundo, su ayuda desinteresada a nuestra causa” ¿Puedo usarlo como respuesta a Elcua ? ;-)
Atencion que la palabra clave es “desinteresada”…
Lo unico que falta es compararse con Maximo Gomez!!!
Bueno si quiere ponerme una estatua en homenaje al bloguero desconocido, que sea en G y 23. Con los frikis.
No es nada personal.. el lio es con la hiriente intencion del hablante/escritor.. y la desafortunada seleccion de palabras..
Fuera de eso.. excelente el blog y los blogueros
menos mal que no era conmigo, vale la aclaración Elcua.
Prueba,
No.. realmente no era contigo.. solo tus palabras
Durante varias semanas no he podido entrar en este blog porque estaba baneado. Hace unas pocas horas he intentado entrar y no he podido. Entonces fui a un cibercafé, y desde allí pude dejar los mensajes que habeis leído arriba.
En cuanto volví y ví que David insistía en que no estaba baneado, me preparé para volver al cibercafé y llamarle mentiroso delante de todos. Sin embargo, hice antes una prueba en mi computador habitual, y, misteriosamente, después de varias semanas ahora sí que puedo entrar.
Efectivamente David, ahora no estoy baneado en Bloggers Cuba, pero no cuentas toda la verdad. No dices que antes estaba baneado.
Como prueba de ello transcribo lo que dijo arriba Rogertm:
“Señor Gabriel, nosotros no tenemos porque avisar a nadie que se comporte MAL, como usted lo ha echo, de que lo vamos a bannear.”
Ayer he hablado por teléfono con Yoani. Me habló brevemente de Bloggers Cuba y del blog de Eliane y me recordó que tiene en su blog links a ambos sitios. Me dijo que ambos sitios le parecían una iniciativa muy interesante ya que es muy necesaria la existencia de foros de diálogo entre los cubanos.
Entonces el indiqué que me habían baneado de ambos sitios.
Me respondió que era una pena que excluyesen a gente cuando existe tanta necesidad de diálogo. Sin embargo, insistió en que pensaba seguir conservando los links a estos sitios.
Creo que esta información os puede interesar.
Muy bien Gabriel, gracias, seguramente su cuento convencio a algunos lectores.
oye tremenda candela se formo por culpa de los industriales
David,
He contado toda la verdad punto por punto y tu lo sabes.
@Gabriel ¿Usted quiere ser baneado en BC? ¿Usted quiere ir contando por ahí, en la blogosfera y en los teléfonos del mundo que en BC lo banearon? Créame que podemos hacerlo feliz. Si ese es su deseo, pues baneado estará.
@Wilfre David Chapet es francés, ¿y qué? A mí David Chapet jamás me ha querido dar lecciones de democracia, libertad de expresión etcétera, como si yo fuera un taíno analfabeto. Pero si a usted le gusta ser tratado de ese modo, si le gusta sentirse como un colonizado, sea feliz.
¿No te cansas Gabriel de hacer el papel de victima ?
Bueno, Gabriel ES víctima.
Mira Boris,
Naturalmente que no quieron que me baneen en ningún lado, y, además francamente creo que no me lo merezco, ya que jamás he perdido la compostura.
Sin embargo, si me banean naturalmente que procuraré que lo sepa el máximo de gente.
Pero lo que más me molesta es esa actitud de presumir de tribuna libre abierta a todos, para después banear a personas que se comportan con educación y que no insultan, ni hacen apología de la violencia, del terrorismo, del racismo, ni de ninguna de esas cosas malas.
Creo que lo más fuerte que dije en este blog es que le tiraseis un zapato a alquién.
Elcua:
Estaba de pase, en mi casa, en el km 3 1/2 de Campo Florido. Creeme que allá el único performance que había era yo misma pintada de azul hasta la cabeza para ver si acabo de pintarle la cerca a mi mamá algún día, por eso no publiqué nada de Tania Bruguera. Particularmente soy una admiradora de la obra de Tania, la he seguido desde que tuve a Haydée Arango, la hija de Arturo Arango, de profesora de Cultura Cubana en la universidad y tuvo el buen tino de dedicar el semestre a hablar del quinquenio gris. Pasa en estos días por la polémica y encontrarás mi opinión sobre la obra de Tania, un poco a destiempo, mea culpa.
Por cierto, @volverino… Pardo Lazo será un tipo insufrible, arribista y hasta etcétera, pero su Cuban American Beauty es bueno, muy bueno.
Elaine, ¿Y las banderas de hoy?
@Boris, se nota en su comentario un aire de superioridad, que ud no tiene la culpa de llevar, a todos nosotros nos fue inculcado desde muy pequeños, desde las escuelas, Cuba era el centro del mundo, el cubano un ser sobrenatural y superpreparado en las mejores escuelas y universidades del planeta … los intelectuales que nacen fuera de nuestras fronteras no se las saben todas como nosotros, la informacion del mundo que nos muestran es lo malo que pasa en el, e inconcientemente asociamos a las personas que viven en ese mundo exterior con la mediocridad. Pues sucede que hay biotecnologos, medicos, maestros. fisicos, matematicos y politicos en el mundo mejores que los cubanos, a los que los cubanos deben escuchar y aprender de sus vivencias. No me siento un colonizado al escuchar como opina un español o un frances sobre Cuba o el mundo, aprendo de ellos, todos tienen algo que aportar … La cosa no esta por ahi Boris, el problema Gabriel es otro, si te gusta el reto y quieres un contrincante duro en la supuesta batalla de ideas, pues dejenlo hablar … la solucion mas facil es bannearlo, no se vayan por ese camino.
JA,JA,JA…
Wilfre. Me acabas de recordar algo que me ocurrió aquí en Panamá, casi recién llegando.
Yo fui a una entrevista de trabajo. El entrevistador, que era español y no era el dueño, me preguntó que por qué a los cubanos se les considera “los argentinos del Caribe”.
Confieso que era una pregunta inesperada y me cogió fuera de base. Yo le dije: “Será porque tenemos la autoestima más alta entre todos los que viven en el Caribe”.
Parece que la respuesta no sirvió, porque ¡Gracias a Dios! no me contrataron allí.
asi mismo es, la hiperbole en cuba esta totalmente generalizada, debe ser por aquello de que si un tipo ha controlado por 50 años a ese pueblo tan capaz, brillante e inteligente tiene que ser un tipo también requeteinteligente y al final es solo un ganster sin escrupulos dispuesto a hacer lo que la gran mayoria de las personas no, y que es matar por lograr sus objetivos
Wow como se ha hablado por acá. Gabriel ya le he comentado varias veces que usted no estaba baneado, al menos no en BC, y que muchos de sus mensaje suelen caer en spam debido a askimet que es el software que utilizamos y que trabaja en red y desconocemos su funcionamiento pero lo preferimos utilizar a tener propaganda de viagra y cosas por el estilo. Yo no rehuyo el debate de ideas y mientras lo ha hecho no ha tenido problemas. Aquí solo he hecho llamados de atención cuando ha hecho propaganda sobre otras actividades (digo propaganda y no información) o ha tratado de que nosotros escribamos o debatamos sobre algo que usted considera necesario. Mientras no haga usted cosas como estas no habrá ningún problema.
Bien, llego retrasada pero llego. Número uno: no se pueden dejar llevar por la estrategia y la manipulación que ha sido esto del performance de Tania. Opino que es un gran complot de todas las partes para dar una visión de la Bineal que no es real.Una visión de apertura, etc. Es más, no lo opino, lo creo y creo que todos han caido bajo la trampa(la mayoría). !Qué se acabó la censura en Cuba! Por Dios, qué les pasa!!!!!! Hace unos días destituyen del poder a nosé cuánta gente, sin que contaran con nosotros, para solidificar determinados poderes, para colmo un ente reflexionador nos dice chismosos y nos manda a ver pelota. Y ustedes se creen eso, sí hubo censura en la Bienal, pero no la saben. Por otro lado esa es la idea, la idea de no censurarar abiertamente, sino de omitir, de contralar las rebeliones y eso no es nuevo. Dar espacio a pequeñas catarsis para que el dique no se vaya abajo. En fin. Creo que si en estas discusiones el tema fuera el arte y la cultura, realmente, seríamos más felices. Nadie habla del proceso artístico, y de la irreverencia dentro de ese campo. Una obra de arte es algo más que el tema tocado. Me duele mucho pensar que esto sea un juego político y no una gran obra porque creo o he creído por mucho tiempo que tania es una exelente artísta, una mujer de fuego. Pero lo que sí no soy es caudillista, ni amiga de la manipulación, no admiro a los mentirosos, ni confundo la genialidad con la maldad humana. Creo que El susurro de Tatlin merece su espacio, pero no desde este punto de vista, sino desde lo que es, una obra de arte donde el concepto del performance crece, se expande. Desde el momento en que se utiliza, además en este nivel de conciencia que yo creo que se hizo todo, para mí está borrada del mapa. Sigo amando entonces, El peso de la culpa, Memoria de la post-guerra, etc.
Por otro lado, quién se va a creer las declaraciones de Abel Prieto de que aquí se fomenta el arte crítico, nadie lo creo, en que momento fue ese. Si los agentes de la cultura permiten tal humillación, y sobredosis de cinismo, se demuestra la causa del estado de las cosas. Han sucedidos eventos realmente lamentables, y lo peor que esos daños no se pueden ver.
Por otro lado, hay cosas que merecen la pena hablar, hay que ver el video Memorias inconsolables de Stand Douglas que es una pieza de cine-video magistral, casi perfecta, de esas cosas que no abundan. La verdad que el trabajo de Stand con Cuba, es respetuoso y sabio. Creo que merece ser visto.
Otra cosa en Galería Habana sucedieron cosas muy interesantes, no solo los muñequitos esos que no son para nada un escándalo, hay que ver todo lo que se hizo en los 80 con la imágenes de héroes, HAY QUE ESTUDIAR y porque o hacer una gran retrospectiva de los 80. Ese tipo de arte es completamente tragable,digerible por el poder. Eso es formal nada más.
Ahí estuvo el Cbaret Poético de Alamar, que estuvo fabuloso, pero además un Jinetero dió clases, vendieron una teta. Un video buenísimo de un albanés que hace una entrevista a sus mamá después que se cae el comunismo en albania, Creo? también un desfile de moda el útilmo d”ia . Estuvo un video del artista que trabaja con el noticiero muyyyyybueno. Ah y lo que mencionas de la Piedra Inaugural, era muy interesante. La mártir de la escuela que se llamaba Caridad…algo así. Fue muerta a manos de un profesor que la picó con un machete y la enterró en el campo. Un crímen pasional. Además lo que se matriculaban contaban cosas muy iteresantes, que todos sabemos que suceden en los lugares internados, pero ahí se oficaliza, se muestra. Cosas como dejar sin comer, torturas, chantejes, machetazos, etc. Demuestra que la edcuación en cuba no es tan buena como parece, y ese tipo de cosas me parece radicales, solo que no es escandalosa. Y ahora que venga Abel a decirme que ese tipo de trabajo lo propició él o el Ministerio. No jadan.
Como diría Cristo> El que tenga oídos, que oiga.